Difference between revisions of "Translations:Food/3/ja"

From Shotbow Wiki
Jump to: navigation, search
Line 2: Line 2:
 
<div style="column-count:5;-moz-column-count:5;-webkit-column-count:5">
 
<div style="column-count:5;-moz-column-count:5;-webkit-column-count:5">
 
*[[File:apple.png|File:apple.png]]
 
*[[File:apple.png|File:apple.png]]
{{foodinfo
+
{{foodinfo/ja
 
|food=リンゴ
 
|food=リンゴ
 
|stack=1
 
|stack=1

Revision as of 05:12, 25 May 2020

Information about message (contribute)
This message has no documentation. If you know where or how this message is used, you can help other translators by adding documentation to this message.
Message definition (Food)
===<p style="text-align:center;">'''Uncraftable Foods'''</p>===
<div style="column-count:5;-moz-column-count:5;-webkit-column-count:5">
*[[File:apple.png|File:apple.png]]
{{foodinfo
|food=Apple
|stack=1
|hunger=4
|saturation=2.7
}}
*[[File:baked_potato.png|File:baked_potato.png]]
{{foodinfo
|food=Baked Potato
|stack=1
|hunger=6
|saturation=5.0
}}
*[[File:beetroot.png|File:beetroot.png]]
{{foodinfo
|food=Beetroot
|stack=4
|hunger=1
|saturation=0.6
}}
*[[File:cake.png|File:cake.png]]
{{foodinfo
|food=Cake
|stack=1
|hunger=?
|saturation=?
}}
*[[File:carrot.png|File:carrot.png]]
{{foodinfo
|food=Carrot
|stack=1
|hunger=4
|saturation=3.0
}}
</div>
<div style="column-count:5;-moz-column-count:5;-webkit-column-count:5">
*[[File:gold_apple.png|File:gold_apple.png]]
{{foodinfo
|food=Golden Apple
|stack=1
|hunger=4
|saturation=2.4
}}
*[[File:golden_carrot.png|File:golden_carrot.png]]
{{foodinfo
|food=Golden Carrot
|stack=1
|hunger=6
|saturation=14.4
}}
*[[File:melon.png|File:Melon.png]]
{{foodinfo
|food=Melon
|stack=3
|hunger=2
|saturation=1.2
}}
*[[File:poison_potato.png|File:poison_potato.png]]
{{foodinfo
|food=Poisonous Potato
|stack=1
|hunger=1
|saturation=?
}}
*[[File:potato.png|File:potato.png]]
{{foodinfo
|food=Potato
|stack=2
|hunger=?
|saturation=?
}}
</div>
<div style="column-count:5;-moz-column-count:5;-webkit-column-count:5">
*[[File:pufferfish.png|File:pufferfish.png]]
{{foodinfo
|food=Pufferfish
|stack=1
|hunger=2
|saturation=1.0
}}
*[[File:pumpkin_pie.png|File:pumpkin_pie.png]]
{{foodinfo
|food=Pumpkin Pie
|stack=1
|hunger=8
|saturation=4.8
}}
*[[File:raw_fish.png|File:raw_fish.png]]
{{foodinfo
|food=Raw Fish
|stack=1
|hunger=?
|saturation=?
}}
*[[File:raw_salmon.png|File:raw_salmon.png]]
{{foodinfo
|food=Raw Salmon
|stack=1
|hunger=?
|saturation=?
}}
*[[File:rotten_flesh.png|File:rotten_flesh.png]]
{{foodinfo
|food=Rotten Flesh
|stack=1
|hunger=4
|saturation=0.8
}}
</div>
<div align="left">
*[[File:clown_fish.png|File:clown_fish.png]]
{{foodinfo
|food=Tropical Fish
|stack=1
|hunger=?
|saturation=?
}}
</div>
Translation===<p style="text-align:center;">'''クラフトできない食料'''</p>===
<div style="column-count:5;-moz-column-count:5;-webkit-column-count:5">
*[[File:apple.png|File:apple.png]]
{{foodinfo/ja
|food=リンゴ
|stack=1
|hunger=4
|saturation=2.7
}}
*[[File:baked_potato.png|File:baked_potato.png]]
{{foodinfo
|food=ベイクドポテト
|stack=1
|hunger=6
|saturation=5.0
}}
*[[File:beetroot.png|File:beetroot.png]]
{{foodinfo
|food=ビートルート
|stack=4
|hunger=1
|saturation=0.6
}}
*[[File:cake.png|File:cake.png]]
{{foodinfo
|food=ケーキ
|stack=1
|hunger=?
|saturation=?
}}
*[[File:carrot.png|File:carrot.png]]
{{foodinfo
|food=ニンジン
|stack=1
|hunger=4
|saturation=3.0
}}
</div>
<div style="column-count:5;-moz-column-count:5;-webkit-column-count:5">
*[[File:gold_apple.png|File:gold_apple.png]]
{{foodinfo
|food=金のリンゴ
|stack=1
|hunger=?
|saturation=?
}}
*[[File:golden_carrot.png|File:golden_carrot.png]]
{{foodinfo
|food=金のニンジン
|stack=1
|hunger=?
|saturation=?
}}
*[[File:melon.png|File:Melon.png]]
{{foodinfo
|food=メロン
|stack=3
|hunger=2
|saturation=1.2
}}
*[[File:poison_potato.png|File:poison_potato.png]]
{{foodinfo
|food=青くなったジャガイモ
|stack=1
|hunger=1
|saturation=?
}}
*[[File:potato.png|File:potato.png]]
{{foodinfo
|food=ジャガイモ
|stack=2
|hunger=?
|saturation=?
}}
</div>
<div style="column-count:5;-moz-column-count:5;-webkit-column-count:5">
*[[File:pufferfish.png|File:pufferfish.png]]
{{foodinfo
|food=フグ
|stack=1
|hunger=2
|saturation=1.0
}}
*[[File:pumpkin_pie.png|File:pumpkin_pie.png]]
{{foodinfo
|food=パンプキンパイ
|stack=1
|hunger=?
|saturation=?
}}
*[[File:raw_fish.png|File:raw_fish.png]]
{{foodinfo
|food=生鱈
|stack=1
|hunger=?
|saturation=?
}}
*[[File:raw_salmon.png|File:raw_salmon.png]]
{{foodinfo
|food=生鮭
|stack=1
|hunger=?
|saturation=?
}}
*[[File:rotten_flesh.png|File:rotten_flesh.png]]
{{foodinfo
|food=腐った肉
|stack=1
|hunger=?
|saturation=?
}}
</div>
<div align="left">
*[[File:clown_fish.png|File:clown_fish.png]]
{{foodinfo
|food=熱帯魚
|stack=1
|hunger=?
|saturation=?
}}
</div>

クラフトできない食料

  • File:apple.png

リンゴ
スタック: 1
満腹度: 4
隠し満腹度: 2.7

  • File:baked_potato.png

ベイクドポテト
Stack: 1
Hunger: 6
Saturation: 5.0

  • File:beetroot.png

ビートルート
Stack: 4
Hunger: 1
Saturation: 0.6

  • File:cake.png

ケーキ
Stack: 1
Hunger: ?
Saturation: ?

  • File:carrot.png

ニンジン
Stack: 1
Hunger: 4
Saturation: 3.0

  • File:gold_apple.png

金のリンゴ
Stack: 1
Hunger: ?
Saturation: ?

  • File:golden_carrot.png

金のニンジン
Stack: 1
Hunger: ?
Saturation: ?

  • File:Melon.png

メロン
Stack: 3
Hunger: 2
Saturation: 1.2

  • File:poison_potato.png

青くなったジャガイモ
Stack: 1
Hunger: 1
Saturation: ?

  • File:potato.png

ジャガイモ
Stack: 2
Hunger: ?
Saturation: ?

  • File:pufferfish.png

フグ
Stack: 1
Hunger: 2
Saturation: 1.0

  • File:pumpkin_pie.png

パンプキンパイ
Stack: 1
Hunger: ?
Saturation: ?

  • File:raw_fish.png

生鱈
Stack: 1
Hunger: ?
Saturation: ?

  • File:raw_salmon.png

生鮭
Stack: 1
Hunger: ?
Saturation: ?

  • File:rotten_flesh.png

腐った肉
Stack: 1
Hunger: ?
Saturation: ?

  • File:clown_fish.png

熱帯魚
Stack: 1
Hunger: ?
Saturation: ?