Difference between revisions of "St. Roseluck Island/ja"

From Shotbow Wiki
Jump to: navigation, search
(Created page with "==旅の助言/警告==")
(8 intermediate revisions by the same user not shown)
Line 2: Line 2:
 
[[File:St._Roseluck_Island.png|500x375px|thumb|right|南東から見た町]]
 
[[File:St._Roseluck_Island.png|500x375px|thumb|right|南東から見た町]]
  
'''St. Roseluck Island'''は[[Special:MyLanguage/Stonehenge|Stonehenge]] と [[Special:MyLanguage/Afaya|Afaya]]の間にある海にある島に浮かぶ、建物が所狭しと並んだ町です。 大きな教会の周りに建てられた色々な建物を誇り、その教会では治癒のポーションが得られます。そのぎっしりと詰まった街を横切ることは部分的に破壊された家があることで簡単になっているので、建物の地下は別の建物の部屋に繋がっているかもしれません。ここには豊富な食糧があり、防具や武器は町の南端にある二つの店で手に入ります。ゾンビとウィザースケルトンの頭が階段に、多くのスケルトンの頭蓋骨がある広い地下室のような場所が教会の地下にあり、[[Special:MyLanguage/St. Roseluck Crypt|St. Roseluck Crypt]]への入り口を示しています。
+
'''St. Roseluck Island'''は[[Special:MyLanguage/Stonehenge|Stonehenge]] と [[Special:MyLanguage/Afaya|Afaya]]の間の海にある島にある、建物が所狭しと並んだ町です。 大きな教会の周りに建てられた色々な建物を誇り、その教会では治癒のポーションが得られます。そのぎっしりと詰まった街を横切ることは部分的に破壊された家があることで簡単になっているので、建物の地下は別の建物の部屋に繋がっているかもしれません。ここには豊富な食糧があり、防具や武器は町の南端にある二つの店で手に入ります。教会の地下に、ゾンビとウィザースケルトンの頭がある階段と、その先の多くのスケルトンの頭蓋骨がある広い地下室のような場所があり、[[Special:MyLanguage/St. Roseluck Crypt|St. Roseluck Crypt]]への入り口を示しています。
  
 
{{geninfo
 
{{geninfo
Line 101: Line 101:
 
==旅の助言/警告==
 
==旅の助言/警告==
  
* Great place to get basic armor, swords, food and health potions for starters before heading north, although [[Special:MyLanguage/Types Of Players#Bandit|bandits]] often visit or server hop on the island.
+
* 北に向かう前の第一歩として基本的な防具や剣、食料、治癒のポーションを得るのに素晴らしい場所ですが、[[Special:MyLanguage/Types Of Players#Bandit|bandits]]がしばしば訪れます。
* [[Special:MyLanguage/MineZ Mobs#Zombies|Zombies]] tend to hang around the main entrance, however there is an alternative way in via vines, on the northeastern corner of the island.
+
* [[Special:MyLanguage/MineZ Mobs#Zombies|Zombies]] が正面の入り口の周りでうろつきがちですが、島の北東にツタの中を通る代わりの道があります。
* A great place to take a break when you're going North.
+
* 北に向かっているときに一休みするのによい場所です。
* Watch out for sneak attacks, bandits often camp here.
+
* 奇襲に気を付けて、バンディットがたびたびここに陣取っています。
** Other than the fact that it may be inhabited by bandits, this island is usually devoid of people and a great place to find health potions and food.
+
** バンディットが居座っているかも知れないという事実を除けば、この島はたいてい人がおらず治癒のポーションと食料を見つけるのによい場所です。
* This is a very good place to get food if you hang around Stonehenge for a while. It is only a minute swim and has lots of food and basic supplies.
+
* 少しの間Stonehengeの周りをうろつくなら食料を得るのにとても良い場所です。たったの一分泳げば辿り着け、たくさんの食料と基本的なアイテムがあります。
* The crafting table is located inside the house west from the well, behind the staircase to the basement.
+
* 作業台は井戸の西にある家の中、地下への階段の裏に位置しています。
* Get up on the rooftops to avoid zombies. Zombies can get on the rooftops but not too often so it's good for camping or getting away from the location.
+
* ゾンビから逃げるためには屋根の上に上ってください。ゾンビはそこに上ることはできますがあまり頻繁にはしないので、少し腰を落ち着けたりこの場所から立ち去るのに適しています。
* Because St. Roseluck Island is nowhere near any other location and is a lone island in the sea, many bandits would skip this location. The only time you will see a player is if he or she wants to go to a location with lesser bandits.
+
* St. Roseluck Island はどこにも近いほかのロケーションがないので、多くのバンディットはこの街を避けるでしょう。プレイヤーに会うのは、その人がよりバンディットに会わないロケーションに行きたいときだけでしょう。
* A great place to get all-around loot. You could potentially survive forever here.
+
* 全般にわたるlootが手に入る素晴らしい場所です。もしかするといつまでもここで生き延びることができるかもしれません。
  
  
==Trivia==
+
==トリビア==
  
* This location was submitted by RaineJ via Reddit [https://www.reddit.com/r/MineZ/comments/xyua3/build_submission_roseluck_island/ Link]. The build itself is inspired by Mont Saint Michel.
+
* このロケーションはRedditを通してRaineJによって提言されました([https://www.reddit.com/r/MineZ/comments/xyua3/build_submission_roseluck_island/ Link])。造りそのものはモンサンミッシェルに触発されています。
  
  
==Lore==
+
==伝承==
  
* This location contains some of the [[Special:MyLanguage/Lore|Lore]] of [[Special:MyLanguage/MineZ|MineZ]]:
+
* このロケーションは[[Special:MyLanguage/MineZ|MineZ]][[Special:MyLanguage/Lore|Lore]]の一部を含んでいます:
  
  
===Notes - Lauren===
+
===Laurenのメモ===
  
 
{{wikiquote|quote=
 
{{wikiquote|quote=

Revision as of 09:25, 11 September 2019

Other languages:
English • ‎Nederlands • ‎español • ‎français • ‎日本語
南東から見た町

St. Roseluck IslandStonehengeAfayaの間の海にある島にある、建物が所狭しと並んだ町です。 大きな教会の周りに建てられた色々な建物を誇り、その教会では治癒のポーションが得られます。そのぎっしりと詰まった街を横切ることは部分的に破壊された家があることで簡単になっているので、建物の地下は別の建物の部屋に繋がっているかもしれません。ここには豊富な食糧があり、防具や武器は町の南端にある二つの店で手に入ります。教会の地下に、ゾンビとウィザースケルトンの頭がある階段と、その先の多くのスケルトンの頭蓋骨がある広い地下室のような場所があり、St. Roseluck Cryptへの入り口を示しています。


General Information
Coordinates: (2070, -425)
Area Type: Island Town
Number of Buildings: 27
Zombie Threat: High
Number of Chests: 29
Lootable Graves: None
Risk of Bandits: Medium


General Resources
Water bottle.png Water Refill
Crafting table.png Crafting Table
Farm.png Farm
Brewing stand.png Brewing Stand
Civilian Loot
Paper.png Common Chests 8
Button.png Tool Chests 8
Food Loot
Apple.png Common Chests
Cake.png Uncommon Chests 8
Potion Loot
Health potion.png Common Chests
Splash health.png Uncommon Chests 2
Linger potion.png Rare Chests
Military Loot
Arrow.png Common Chests
Chain chestplate.png Uncommon Chests 2
Iron sword.png Rare Chests 1
Ender pearl.png Epic Chests



ルートチェスト

  • Majicou's Cowthedral
    • 2 pots_uncommon
  • Northern Houses (West To East)
    • House
      • 1 civ_tool
    • House
      • 1 civ_tool
    • CosmicZeta's Study
      • 1 civ_tool
    • House with Tree
      • 1 food_uncommon
  • Western Houses (North To South)
    • House
      • 1 civ_common
    • elerock8's Research Lab
      • 1 food_uncommon
    • blackkingdragon Alchemy Lab
      • 1 food_uncommon
    • SuburbanSB Research Lab
      • 1 civ_common
    • Matt486's Library
      • 1 civ_common
  • Western Upper Houses (North To South)
    • House
      • 1 food_uncommon
    • AJS_12's Alchemy Lab
      • 1 civ_tool
    • ZomBry's Study
      • 1 civ_tool
    • House
      • 1 civ_common
    • Well (Button Required)
      • 1 mil_rare
  • Southern Houses (West To East)
    • Guard Tower
      • 1 mil_uncommon
    • Home Of Travrisvv
      • 1 food_uncommon
    • House
      • 1 civ_common
    • House
      • 1 civ_common
    • Mr_Darn's Elixir Shop
      • 1 mil_uncommon
    • House With Roof Garden
      • 1 civ_tool
  • Eastern Houses (North To South)
    • House
      • 1 civ_tool
      • 1 food_uncommon
    • Bookshop
      • 1 food_uncommon
    • House With Attic
      • 1 civ_common
  • Eastern Upper Houses (North To South)
    • House With Garden
      • 1 food_uncommon
    • House With Basement
      • 1 civ_tool
    • Ruined House
      • 1 civ_common


旅の助言/警告

  • 北に向かう前の第一歩として基本的な防具や剣、食料、治癒のポーションを得るのに素晴らしい場所ですが、banditsがしばしば訪れます。
  • Zombies が正面の入り口の周りでうろつきがちですが、島の北東にツタの中を通る代わりの道があります。
  • 北に向かっているときに一休みするのによい場所です。
  • 奇襲に気を付けて、バンディットがたびたびここに陣取っています。
    • バンディットが居座っているかも知れないという事実を除けば、この島はたいてい人がおらず治癒のポーションと食料を見つけるのによい場所です。
  • 少しの間Stonehengeの周りをうろつくなら食料を得るのにとても良い場所です。たったの一分泳げば辿り着け、たくさんの食料と基本的なアイテムがあります。
  • 作業台は井戸の西にある家の中、地下への階段の裏に位置しています。
  • ゾンビから逃げるためには屋根の上に上ってください。ゾンビはそこに上ることはできますがあまり頻繁にはしないので、少し腰を落ち着けたりこの場所から立ち去るのに適しています。
  • St. Roseluck Island はどこにも近いほかのロケーションがないので、多くのバンディットはこの街を避けるでしょう。プレイヤーに会うのは、その人がよりバンディットに会わないロケーションに行きたいときだけでしょう。
  • 全般にわたるlootが手に入る素晴らしい場所です。もしかするといつまでもここで生き延びることができるかもしれません。


トリビア

  • このロケーションはRedditを通してRaineJによって提言されました(Link)。造りそのものはモンサンミッシェルに触発されています。


伝承

  • このロケーションはMineZLoreの一部を含んでいます:


Laurenのメモ

Day 47: We have endured here even though the apocalypse seems to have come. Although we are surrounded by the undead the water that separates us from the continents is keeping us safe. We have elected to keep from venturing to the mainland in order to avoid contracting the disease that afflicts all that it encounters. On a lighter note, Gary says that while on his fishing trips he has seen what look to be huge shadows on the ocean floor and I predict are large group of fish on the bottom coming close to the island everyday! We should have a fresh supply of fish soon and we can stop rationing food!